I read the most delightful story this morning--it's called England Expects, and it came out on Everyday Fiction, a paying market for short-shorts. Less than 1,000 words about a well-loved pub patron, and it sparked a huge argument/discussion/brouhaha over creating characters who embody ethnic slurs. Go check it out. I'll wait. The comments will take longer than the story.
Photo by Howard G |
Maybe that makes a difference, maybe it doesn't.
But I read the story as it was offered, the tale of a man who, for whatever reason, spent his money for alcohol and was well known for it, and what happened to him.
The onslaught of comments, however, troubled me, especially when it came to the point that the administrator went in and altered a previously-approved story to excise a reference some commenters took as offensive.
Are we really so fragile?
These days so much is offensive, intentionally or otherwise. There is much commentary about free speech and who's allowed to say what and whether kneeling at a football game constitutes an offense and who can gather and who can't. Is what people say in locker rooms really all right to ignore? or is it absolutely equivalent with what happens in Hollywood moguls' offices?
I understand--and agree--that lines can be crossed. Using a caricature of a Native American, i.e., appropriating cultural symbols, for a sports team? Wrong. Calling a person with diminished capacity a "retard"? Right out.
But in my opinion, especially in writing, sometimes what you see is what you get. In my WINDMILLS series the character of Terry Johnson is a young black man from the city. He speaks in a certain way. He has been in juvie. He took the fall for a gang member to save his family. I don't think this makes him a stereotype. Not all black people in the story are like him. He does come, as do other real people in the world, from this place, and from this place he teaches others (whites who view him as that stereotype) the truth (without having to be a magical Negro).
Same in this story. The man is, what he is. Yes, he's Irish. Yes, he drinks to excess. It's because of this fact that the story works. But I don't understand how this, or calling him an "Irish pisshead" makes every Irish person a drinker to excess. It says that THIS man is. Period.
Do we all have the right to collectively attack any piece of work because it might have offended some people and force editorial/artistic change? Should publishers second guess themselves when they get a few complaints? Can't we just take each piece and characterization for what it is?
I'd be interested in hearing thoughts. Feel free.